104741-3521 ZEXEL 9 460 611 594 BOSCH INJECTION-PUMP ASSEMBLY 9460611594 1047413521

Information Cross number Calibration Data Calibration Data Ex

Price: query
Buy now
Add to cart Go to cart

Rating:

Buy INJECTION-PUMP ASSEMBLY 104741-3521 zexel genuine, new aftermarket engine parts with delivery

Information injection-pump assembly

BOSCH 9 460 611 594 9460611594

ZEXEL 104741-3521 1047413521

Components :

0.	INJECTION-PUMP ASSEMBLY	104741-3521
1.	_
2.	FUEL INJECTION PUMP	104641-3521
3.	NUMBER PLATE	146971-0900
4.	_	479771-0520
5.	CAPSULE
6.	ADJUSTING DEVICE
7.	NOZZLE AND HOLDER ASSY	105148-1371
8.	Nozzle and Holder	ME201360
9.	Open Pre:MPa(Kqf/cm2)	14.7{150}
10.	NOZZLE-HOLDER	105078-0181
11.	NOZZLE	105007-1340

Scheme ###:

1/6.	[1]	146601-0700	PACKING RING
6.	[1]	146100-0220	SUPPLY PUMP
9.	[1]	146103-0100	COVER
10.	[2]	139104-0000	FLAT-HEAD SCREW
12.	[1]	146200-0320	DRIVE SHAFT
12/1.	[1]	146200-0300	DRIVE SHAFT
12/2.	[1]	146201-0000	WOODRUFF KEY
12/3.	[2]	146202-0100	DAMPER
12/4.	[1]	146203-0000	TOOTHED GEAR
17.	[1]	146204-0000	PLAIN WASHER
20.	[1]	146210-2320	ROLLER SET
24.	[1]	146303-0100	BEARING PIN
25.	[1]	146304-0000	BEARING PIN
26.	[1]	146305-0000	CLAMPING BAND
27.	[1]	146205-0000	SLOTTED WASHER
29.	[1]	146220-4820	CAM PLATE
30.	[1]	146600-0800	O-RING
31.	[1]	146311-6620	PUMP PLUNGER
32.	[1]	146301-0000	SLIDING PIECE
34.	[1]	146312-2700	COMPRESSION SPRING
34B.	[1]	146312-2600	COMPRESSION SPRING
34C.	[1]	146312-2800	COMPRESSION SPRING
35/1.	[1]	146690-3200	SHIM D11.5&9.4T0.1
35/1.	[1]	146690-3300	SHIM D11.5&9.4T0.2
35/1.	[1]	146690-3400	SHIM D11.5&9.4T0.25
35/1.	[1]	146690-3500	SHIM D11.5&9.4T1.0
35/1.	[1]	146690-4100	SHIM D11.5&9.4T2
35/1.	[1]	146690-4200	SHIM D11.5&9.4T0.5
35/1.	[1]	146690-4300	SHIM D11.5&9.4T0.75
36.	[1]	146600-0800	O-RING
37.	[1]	146310-4020	COVER
38.	[2]	146620-5000	BLEEDER SCREW
39.	[1]	146310-5100	COVER
40.	[2]	146620-5000	BLEEDER SCREW
41.	[1]	146312-2000	COMPRESSION SPRING
43.	[1]	146230-0000	SHIM
44.	[1]	146230-0100	PLAIN WASHER
45.	[1]	146231-0001	SLOTTED WASHER
47.	[2]	146233-0000	SLOTTED WASHER
48/1.	[1]	146603-0000	SHIM D17.0&5.2T0.50
48/1.	[1]	146603-0100	SHIM D17.0&5.2T0.80
48/1.	[1]	146603-0200	SHIM D17.0&5.2T1.00
48/1.	[1]	146603-0300	SHIM D17.0&5.2T1.20
48/1.	[1]	146603-0400	SHIM D17.0&5.2T1.50
48/1.	[1]	146603-0500	SHIM D17.0&5.2T1.80
48/1.	[1]	146603-0600	SHIM D17.0&5.2T2.00
48/1.	[1]	146690-1400	SHIM D17&5.2T0.9
48/1.	[1]	146690-1500	SHIM D17&5.2T1.1
48/1.	[1]	146690-1600	SHIM D17&5.2T1.3
48/1.	[1]	146690-1700	SHIM D17&5.2T1.4
48/1.	[1]	146690-1800	SHIM D17&5.2T1.6
48/1.	[1]	146690-1900	SHIM D17&5.2T1.7
48/1.	[1]	146690-5800	SHIM
48/1.	[1]	146690-5900	SHIM
48/1.	[1]	146690-6000	SHIM
48/1.	[1]	146690-6100	SHIM
48/1.	[1]	146690-6200	SHIM
48/1.	[1]	146690-6300	SHIM
48/1.	[1]	146690-6400	SHIM
48/1.	[1]	146690-6500	SHIM
48/1.	[1]	146690-6600	SHIM
48/1.	[1]	146690-6700	SHIM
48/1.	[1]	146690-6800	SHIM
48/1.	[1]	146690-6900	SHIM
48/1.	[1]	146690-7000	SHIM
48/1.	[1]	146690-7100	SHIM
48/1.	[1]	146690-7200	SHIM
48/1.	[1]	146690-7300	SHIM
48/1.	[1]	146690-7400	SHIM
48/1.	[1]	146690-7500	SHIM
48/1.	[1]	146690-7800	SHIM
49.	[2]	146234-0600	GUIDE PIN
50.	[1]	146403-7420	HYDRAULIC HEAD
50.	[1]	146403-7420	HYDRAULIC HEAD
50.	[1]	146403-7420	HYDRAULIC HEAD
51.	[1]	146600-0000	O-RING
52/1.	[1]	146420-0000	SHIM D9.5&3.0T1.90
52/1.	[1]	146420-0100	SHIM D9.5&3.0T1.92
52/1.	[1]	146420-0200	SHIM D9.5&3.0T1.94
52/1.	[1]	146420-0300	SHIM D9.5&3.0T1.96
52/1.	[1]	146420-0400	SHIM D9.5&3.0T1.98
52/1.	[1]	146420-0500	SHIM D9.5&3.0T2.00
52/1.	[1]	146420-0600	SHIM D9.5&3.0T2.02
52/1.	[1]	146420-0700	SHIM D9.5&3.0T2.04
52/1.	[1]	146420-0800	SHIM D9.5&3.0T2.06
52/1.	[1]	146420-0900	SHIM D9.5&3.0T2.08
52/1.	[1]	146420-1000	SHIM D9.5&3.0T2.10
52/1.	[1]	146420-1100	SHIM D9.5&3.0T2.12
52/1.	[1]	146420-1200	SHIM D9.5&3.0T2.14
52/1.	[1]	146420-1300	SHIM D9.5&3.0T2.16
52/1.	[1]	146420-1400	SHIM D9.5&3.0T2.18
52/1.	[1]	146420-1500	SHIM D9.5&3.0T2.20
52/1.	[1]	146420-1600	SHIM D9.5&3.0T2.22
52/1.	[1]	146420-1700	SHIM D9.5&3.0T2.24
52/1.	[1]	146420-1800	SHIM D9.5&3.0T2.26
52/1.	[1]	146420-1900	SHIM D9.5&3.0T2.28
52/1.	[1]	146420-2000	SHIM D9.5&3.0T2.30
52/1.	[1]	146420-2100	SHIM D9.5&3.0T2.32
52/1.	[1]	146420-2200	SHIM D9.5&3.0T2.34
52/1.	[1]	146420-2300	SHIM D9.5&3.0T2.36
52/1.	[1]	146420-2400	SHIM D9.5&3.0T2.38
52/1.	[1]	146420-2500	SHIM D9.5&3.0T2.40
52/1.	[1]	146420-2600	SHIM D9.5&3.0T2.42
52/1.	[1]	146420-2700	SHIM D9.5&3.0T2.44
52/1.	[1]	146420-2800	SHIM D9.5&3.0T2.46
52/1.	[1]	146420-2900	SHIM D9.5&3.0T2.48
52/1.	[1]	146420-3000	SHIM D9.5&3.0T2.50
52/1.	[1]	146420-3100	SHIM D9.5&3.0T2.52
52/1.	[1]	146420-3200	SHIM D9.5&3.0T2.54
52/1.	[1]	146420-3300	SHIM D9.5&3.0T2.56
52/1.	[1]	146420-3400	SHIM D9.5&3.0T2.58
52/1.	[1]	146420-3500	SHIM D9.5&3.0T2.60
52/1.	[1]	146420-3600	SHIM D9.5&3.0T2.62
52/1.	[1]	146420-3700	SHIM D9.5&3.0T2.64
52/1.	[1]	146420-3800	SHIM D9.5&3.0T2.66
52/1.	[1]	146420-3900	SHIM D9.5&3.0T2.68
52/1.	[1]	146420-4000	SHIM D9.5&3.0T2.70
52/1.	[1]	146420-4100	SHIM D9.5&3.0T2.72
52/1.	[1]	146420-4200	SHIM D9.5&3.0T2.74
52/1.	[1]	146420-4300	SHIM D9.5&3.0T2.76
52/1.	[1]	146420-4400	SHIM D9.5&3.0T2.78
52/1.	[1]	146420-4500	SHIM D9.5&3.0T2.80
52/1.	[1]	146420-4600	SHIM D9.5&3.0T2.82
52/1.	[1]	146420-4700	SHIM D9.5&3.0T2.84
52/1.	[1]	146420-4800	SHIM D9.5&3.0T2.86
52/1.	[1]	146420-4900	SHIM D9.5&3.0T2.88
52/1.	[1]	146420-5000	SHIM D9.5&3.0T2.90
52/1.	[1]	146420-5100	SHIM D9.5&3.0T1.74
52/1.	[1]	146420-5200	SHIM D9.5&3.0T1.76
52/1.	[1]	146420-5300	SHIM D9.5&3.0T1.78
52/1.	[1]	146420-5400	SHIM D9.5&3.0T1.80
52/1.	[1]	146420-5500	SHIM D9.5&3.0T1.82
52/1.	[1]	146420-5600	SHIM D9.5&3.0T1.84
52/1.	[1]	146420-5700	SHIM D9.5&3.0T1.86
52/1.	[1]	146420-5800	SHIM D9.5&3.0T1.88
54.	[4]	146433-0100	GASKET D12&6.4T1.00
55.	[4]	146430-2920	DELIVERY-VALVE ASSEMBLY
56.	[4]	146432-0000	COMPRESSION SPRING
58.	[4]	146440-0720	FITTING
60.	[3]	139106-0100	FLAT-HEAD SCREW
66.	[1]	146600-0100	O-RING
67.	[1]	146504-0720	GOVERNOR COVER
67/1.	[1]	146508-8721	GOVERNOR COVER
67/14.	[1]	146621-1700	UNION NUT
67/16.	[1]	146526-2800	BLEEDER SCREW
67/23.	[1]	146925-7520	BRACKET
67/24.	[2]	010206-2240	HEX-SOCKET-HEAD CAP SCREW
67/64.	[1]	146934-2620	BRACKET
67/78.	[1]	146600-4400	SEAL RING
67/105.	[1]	139006-4400	BLEEDER SCREW
67/108.	[1]	146931-0620	BRACKET
67/109.	[1]	139006-4400	BLEEDER SCREW
67/200.	[1]	139308-0300	PLAIN WASHER
67/201.	[1]	146545-3400	THREADED PIN L53.00
67/201B.	[1]	146545-3500	THREADED PIN L55.00
67/201C.	[1]	146545-3600	THREADED PIN L57.00
67/202.	[1]	139208-0900	UNION NUT
67/203.	[1]	146600-1200	O-RING
68.	[1]	146810-6320	CONTROL SHAFT
69.	[1]	139310-0200	PLAIN WASHER
72.	[1]	146830-8720	CONTROL LEVER
72B.	[1]	146830-8820	CONTROL LEVER
73.	[1]	014110-6440	LOCKING WASHER
75.	[1]	013020-6040	UNION NUT M6P1H5
95.	[1]	146865-6520	FULCRUM LEVER
104.	[2]	146568-0000	SLOTTED SPRING PIN
105.	[2]	026508-1140	GASKET D11.4&8.2T1
106.	[2]	146588-0500	COILED SPRING
107.	[1]	146569-0300	UNION NUT
108.	[1]	146570-0100	GOVERNOR SHAFT
109.	[1]	146600-0400	O-RING
110/1.	[1]	146571-0000	SHIM D20.2&8.3T1.05
110/1.	[1]	146571-0100	SHIM D20.2&8.3T1.25
110/1.	[1]	146571-0200	SHIM D20.2&8.3T1.45
110/1.	[1]	146571-0300	SHIM D20.2&8.3T1.65
110/1.	[1]	146571-0400	SHIM D20.2&8.3T1.85
110/1.	[1]	146571-0500	SHIM D20.2&8.3T1.15
110/1.	[1]	146571-0600	SHIM D20.2&8.3T1.35
110/1.	[1]	146571-0700	SHIM D20.2&8.3T1.55
110/1.	[1]	146571-0800	SHIM D20.2&8.3T1.75
111.	[1]	146602-0600	PLAIN WASHER D20&8.4T1.40
112.	[1]	146572-0020	FLYWEIGHT ASSEMBLY
114.	[1]	146602-0500	PLAIN WASHER D17&6.4T1.60
115.	[1]	146975-2800	SLIDING SLEEVE
116.	[1]	146576-0200	CAP
117/1.	[1]	146577-1800	PLUG L2.10
117/1.	[1]	146577-1900	PLUG L2.30
117/1.	[1]	146577-2000	PLUG L2.50
117/1.	[1]	146577-2100	PLUG L2.70
117/1.	[1]	146577-2200	PLUG L2.90
117/1.	[1]	146577-2300	PLUG L3.10
117/1.	[1]	146577-2400	PLUG L3.30
117/1.	[1]	146577-2500	PLUG L3.50
117/1.	[1]	146577-2600	PLUG L3.70
117/1.	[1]	146577-2700	PLUG L3.90
117/1.	[1]	146577-2800	PLUG L4.10
117/1.	[1]	146577-2900	PLUG L4.30
117/1.	[1]	146577-3000	PLUG L4.50
117/1.	[1]	146577-3100	PLUG L4.70
117/1.	[1]	146577-3200	PLUG L4.90
117/1.	[1]	146577-3300	PLUG L5.10
117/1.	[1]	146577-6700	PLUG L2.2
117/1.	[1]	146577-6800	PLUG L2.4
117/1.	[1]	146577-6900	PLUG L2.6
117/1.	[1]	146577-7000	PLUG L2.8
117/1.	[1]	146577-7100	PLUG L3.0
117/1.	[1]	146577-7200	PLUG L3.2
117/1.	[1]	146577-7300	PLUG L3.4
117/1.	[1]	146577-7400	PLUG L3.6
117/1.	[1]	146577-7500	PLUG L3.8
117/1.	[1]	146577-7600	PLUG L4.0
117/1.	[1]	146577-7700	PLUG L4.2
117/1.	[1]	146577-7800	PLUG L4.4
117/1.	[1]	146577-7900	PLUG L4.6
117/1.	[1]	146577-8000	PLUG L4.8
117/1.	[1]	146577-8100	PLUG L5.0
117/1.	[1]	146877-0000	PLUG L5.2
117/1.	[1]	146877-0100	PLUG L5.3
117/1.	[1]	146877-0200	PLUG L5.4
117/1.	[1]	146877-0300	PLUG L5.5
117/1.	[1]	146877-4700	PLUG
117/1.	[1]	146877-4800	PLUG
117/1.	[1]	146877-4900	PLUG
117/1.	[1]	146877-5000	PLUG
123.	[3]	139106-0200	FLAT-HEAD SCREW
124.	[1]	010206-4540	HEX-SOCKET-HEAD CAP SCREW
130.	[1]	146421-0020	CAPSULE
130/2.	[1]	026508-1140	GASKET D11.4&8.2T1
130/3.	[1]	146422-0000	BLEEDER SCREW
130/4.	[1]	146600-0500	O-RING
133.	[1]	146600-0600	O-RING
134.	[1]	146600-0700	O-RING
135.	[1]	146110-0220	CONTROL VALVE
135/5.	[1]	146114-0000	SPRING WASHER
136.	[1]	146688-2120	PULLING ELECTROMAGNET
137.	[2]	139514-0200	GASKET
145.	[1]	146621-1000	UNION NUT
147.	[1]	146600-5000	O-RING
200.	[1]	146206-0100	COILED SPRING
205.	[1]	029470-4030	WOODRUFF KEY
217.	[1]	146542-5300	SLOTTED WASHER
218.	[1]	146592-2500	COILED SPRING
219.	[1]	146541-3000	BUSHING
220.	[1]	146592-2600	COILED SPRING
232.	[1]	146931-6601	BRACKET
233.	[1]	146662-7320	WIRE
234.	[1]	139006-4700	BLEEDER SCREW
235.	[1]	146931-6100	BRACKET
236.	[1]	139006-4700	BLEEDER SCREW
237.	[1]	146620-0200	HEX-SOCKET-HEAD CAP SCREW
240.	[1]	146650-1220	PULLING ELECTROMAGNET
240/8.	[1]	146600-1700	O-RING
243.	[1]	146621-1000	UNION NUT
244.	[1]	146931-7320	BRACKET
245.	[3]	139512-0500	GASKET
246.	[1]	139812-1900	EYE BOLT
247.	[1]	146669-1420	INLET UNION
247.	[1]	146669-1420	INLET UNION
248.	[1]	146614-0200	SPACER BUSHING
261.	[1]	139006-4700	BLEEDER SCREW
275.	[1]	146612-7500	BRACKET
276.	[2]	010010-1640	BLEEDER SCREW M10P1.5L16 4T
310.	[1]	146673-9922	POTENTCIOMETER
310/2.	[2]	139104-0400	FLAT-HEAD SCREW
310/3.	[1]	146648-2900	JOINT CONNECTION
310/3B.	[1]	146648-3000	JOINT CONNECTION
310/3C.	[1]	146648-3100	JOINT CONNECTION
310/3D.	[1]	146648-3200	JOINT CONNECTION
310/3E.	[1]	146648-3300	JOINT CONNECTION
310/3F.	[1]	146648-4700	JOINT CONNECTION
310/3G.	[1]	146648-5300	JOINT CONNECTION
310/3H.	[1]	146649-1700	JOINT CONNECTION
310/4.	[1]	146661-0601	BOOT
312.	[1]	146933-6000	BRACKET
313.	[1]	020106-1240	BLEEDER SCREW M6P1.0L12
800S.	[1]	146018-5320	PUMP HOUSING
800S/1/6.	[1]	146601-0700	PACKING RING
804S.	[1]	146232-0720	COMPRESSION SPRING
805S.	[1]	146574-0120	PARTS SET
810S.	[1]	146600-1120	REPAIR SET
821S.	[1]	146210-5720	ROLLER SET
835S.	[1]	146598-1000	CAP
836S/1.	[1]	146598-0600	CAP L18
836S/1.	[1]	146598-0700	CAP L21
836S/1.	[1]	146598-0800	CAP L24
836S/1.	[1]	146598-0900	CAP L27
900.	[1]	146975-8220	FLYWEIGHT ASSEMBLY
903.	[1]	146672-2820	PULSE GENERATOR
903/2.	[1]	146600-1300	O-RING &13W1.9
906.	[1]	146971-0900	NAMEPLATE
910S.	[1]	146600-4320	PARTS SET
910S.	[1]	146600-4320	PARTS SET
911S.	[1]	146672-2820	PULSE GENERATOR
911S/2.	[1]	146600-1300	O-RING &13W1.9
912S.	[1]	026508-1140	GASKET D11.4&8.2T1
913S.	[1]	146422-0000	BLEEDER SCREW
914S.	[1]	146699-0020	VALVE SET
914S.	[1]	146699-0020	VALVE SET
914S.	[1]	146699-0020	VALVE SET
915S.	[1]	146662-7320	WIRE
916S.	[1]	025804-1610	WOODRUFF KEY
917S.	[1]	146684-2310	POTENTCIOMETER

Include in #2:

104741-3521 as INJECTION-PUMP ASSEMBLY

Cross reference number

BOSCH 9 460 611 594 9460611594

ZEXEL 104741-3521 1047413521

Zexel num

Bosch num

Firm num

Name

104741-3521
104741-3522

9 460 611 594

INJECTION-PUMP ASSEMBLY
* K 11CJ VE4 VE

Calibration Data:

Adjustment conditions

Test oil
1404 Test oil ISO4113orSAEJ967d

Test oil temperature degC 45 45 50

Nozzle 105780-0060

Bosch type code NP-DN0SD1510

Nozzle holder 105780-2150

Opening pressure MPa 13 13 13.3

Opening pressure kgf/cm2 133 133 136

Injection pipe 157805-7320

Injection pipe
Inside diameter - outside diameter - length (mm) mm 2-6-450

Joint assembly 157641-4720

Tube assembly 157641-4020

Transfer pump pressure kPa 20 20 20

Transfer pump pressure kgf/cm2 0.2 0.2 0.2

Direction of rotation (viewed from drive side)
Right R

Injection timing adjustment

Pump speed r/min 1000 1000 1000

Average injection quantity mm3/st. 61.5 61 62

Difference in delivery mm3/st. 5

Basic *

Oil temperature degC 50 48 52

Injection timing adjustment_02

Pump speed r/min 750 750 750

Average injection quantity mm3/st. 59.2 56.2 62.2

Oil temperature degC 48 46 50

Injection timing adjustment_03

Pump speed r/min 1000 1000 1000

Average injection quantity mm3/st. 61.5 60.5 62.5

Difference in delivery mm3/st. 5.5

Basic *

Oil temperature degC 50 48 52

Injection timing adjustment_04

Pump speed r/min 1560 1560 1560

Average injection quantity mm3/st. 59 56 62

Oil temperature degC 50 48 52

Injection timing adjustment_05

Pump speed r/min 2000 2000 2000

Average injection quantity mm3/st. 57.7 54.2 61.2

Oil temperature degC 50 48 52

Injection quantity adjustment

Pump speed r/min 2475 2475 2475

Average injection quantity mm3/st. 18.4 15.4 21.4

Difference in delivery mm3/st. 6

Basic *

Oil temperature degC 55 52 58

Injection quantity adjustment_02

Pump speed r/min 2475 2475 2475

Average injection quantity mm3/st. 18.4 13.4 23.4

Difference in delivery mm3/st. 6.5

Basic *

Oil temperature degC 55 52 58

Injection quantity adjustment_03

Pump speed r/min 2800 2800 2800

Average injection quantity mm3/st. 5

Oil temperature degC 55 52 58

Governor adjustment

Pump speed r/min 400 400 400

Average injection quantity mm3/st. 17.6 15.6 19.6

Difference in delivery mm3/st. 2

Basic *

Oil temperature degC 48 46 50

Governor adjustment_02

Pump speed r/min 400 400 400

Average injection quantity mm3/st. 17.6 15.1 20.1

Difference in delivery mm3/st. 2.5

Basic *

Oil temperature degC 48 46 50

Governor adjustment_03

Pump speed r/min 750 750 750

Average injection quantity mm3/st. 5

Oil temperature degC 50 48 52

Timer adjustment

Pump speed r/min 100 100 100

Average injection quantity mm3/st. 88.1 68.1 108.1

Oil temperature degC 48 46 50

Remarks
IDLE

Timer adjustment_02

Pump speed r/min 100 100 100

Average injection quantity mm3/st. 88.1 68.1 108.1

Oil temperature degC 48 46 50

Remarks
IDLE

Speed control lever angle

Pump speed r/min 400 400 400

Average injection quantity mm3/st. 0 0 0

Oil temperature degC 48 46 50

Remarks
Magnet OFF at idling position

0000000901

Pump speed r/min 1000 1000 1000

Overflow quantity with S/T ON cm3/min 700 570 830

Oil temperature degC 50 48 52

Stop lever angle

Pump speed r/min 1250 1250 1250

Pressure with S/T ON kPa 559 510 608

Pressure with S/T ON kgf/cm2 5.7 5.2 6.2

Pressure with S/T OFF kPa 412 383 441

Pressure with S/T OFF kgf/cm2 4.2 3.9 4.5

Basic *

Oil temperature degC 50 48 52

Remarks
OFF

0000001101

Pump speed r/min 1250 1250 1250

Timer stroke with S/T ON mm 6.2 5.7 6.7

Timer stroke with S/T OFF mm 3.2 3 3.4

Basic *

Oil temperature degC 50 48 52

Remarks
OFF

_02

Pump speed r/min 1000 1000 1000

Timer stroke with S/T OFF mm 1.3 0.7 1.9

Oil temperature degC 50 48 52

_03

Pump speed r/min 1250 1250 1250

Timer stroke with S/T ON mm 6.2 5.5 6.9

Timer stroke with S/T OFF mm 3.2 2.8 3.6

Basic *

Oil temperature degC 50 48 52

Remarks
OFF

_04

Pump speed r/min 2000 2000 2000

Timer stroke with S/T ON mm 9 8.3 9.7

Timer stroke with S/T OFF mm 6.9 6.3 7.5

Oil temperature degC 50 48 52

_05

Pump speed r/min 2500 2500 2500

Timer stroke with S/T OFF mm 8.9 8.2 9.4

Oil temperature degC 55 52 58

0000001201

Max. applied voltage V 8 8 8

Test voltage V 13 12 14

Timing setting

K dimension mm 3.3 3.2 3.4

KF dimension mm 5.8 5.7 5.9

MS dimension mm 0.6 0.5 0.7

Pre-stroke mm 59 55 63

Control lever angle alpha deg. 41 36 46

Test data Ex:

0000001801 POTENTIOMETER ADJUSTMENT

Adjustment of the potentiometer Adjusting method (service voltage Vi, dummy bolt): 1. Hold the dummy bolt against the control lever when N = N1 r/min, Q = Q1 mm3/st. Fix using the lock nut. 2. When adjusting the potentiometer, position the control lever against the dummy bolt and adjust the potentiometer so that the output voltage is V1 (V). 3. Remove the dummy bolt after the completion of adjustment. Confirm that the potentiometer output voltage is within the standards mentioned when the control lever is idling and in full-speed position. Vi:Applied voltage C:Position of the control lever N:Pump speed (r/min) V:Output voltage (V) Q:Injection quantity (mm3/st) A:Adjusting point B:Checking point C1:Idling C2:Full speed P1:Boost pressure P2:Boost pressure
----------
N1=750r/min V1=4.37+-0.03V Q1=34.7+-1.0cm3/1,000st
----------
N1=750r/min V1=4.37+-0.03V V2=2.16+-0.52V V3=9.02+-0.72V Q1=34.7+-1.0cm3/1,000st Vi=10V